首页 新闻资讯 正文

高瞻远瞩英文 词根spect-“看”(4)prospect, perspective#考研单词

词根spect-“看”(4)prospect, perspective#考研单词

词根spect"看"第4讲。

先问问大家,这几个前缀pre、pro、pri、per-有什么区别?

·pre-和pro-都有"前"的意思,但是pre表示时间,空间上"在前"与"之后"。post-相反,本身不带感情色彩。例如dict-表示"说话",predict就是"提前说的话",叫"预言"。但是也没说预言的是飞黄腾达还是万劫不复,好坏皆可预言。

·pro-最好译为"向前,领先",感情上带有褒义或趋势上向前发展。例如表示优秀的形容词proficient,就是偏重于"出类拔萃"的向前突出。毕竟pro-的前缀来自于普罗米修斯的名字,西方人认为他盗来火种,让他们有了光明、温暖和烧烤,就称他为"先知先觉者"。pro-就是他名字的开头。

·pri-是"第一",擎天柱的名字里就有prime,就像中流砥柱的老大哥一样。许多同学作文里爱用的单词priority,就是"最优先考虑的事"和"优先权"。

·per-本意为"贯穿",但是感觉有点抽象,不好理解,就转化成两个维度:时间和空间上的贯穿,也就是"时间久"或"范围广"。例如persistent"坚持不懈",pervasive"弥漫遍布",分别用到了per-在时间和空间上的"贯穿"。

现在终于进入今天的主题,词根spec-的看第四讲。有了刚才的知识铺垫,很容易知道。

·prospect就是"目光所及,向前所看到的",视觉上就是从高处看到的"景色"。用在国家、社会和行业上,就表示"展望"和"前景"。用于个人就是"前途",用于事业就是"成功的机会"。

·而perspective就是"全面地看",用到了per-,表示范围广。这种"贯穿",意思是(观察问题的)"视角、观点"。

需要注意的是,后缀-ive一般表形容词,但是这里是比较少见的作名词。好在后缀不太影响单词含义,也算好记。

那么perspective表示"观点",在作文中比viewpoint、opinion、idea高级在哪?不是说拼写更复杂,而是观察很全面。如果想表明自己的观点是经过缜密思考、系统研究、全面了解之后而得出的,建议大家用perspective,这就是per-的"贯穿"与spect-"看"完美的配合,就像中文里的"高瞻远瞩、纵观全局"都满满溢出赞美敬仰。

反之"管窥蠡测"、"牖中窥日"这样的成语就说明观点的片面肤浅狭窄和残缺。

英语说文解字 far and wideadv 广泛地;到处

far and wide

adv. 广泛地;到处

... join in 参加(活动)

far and wide 到处

look to sth 注意,留心某事 ...

短语

known far and wide 闻名遐尔 ; 闻名遐迩

Famous far and wide 名闻遐迩

SO far and wide 那么远 ; 到目前为止

be known far and wide 远近闻名

separate far and wide 相距遥远

spread far and wide 广泛流传

distribute far and wide 分布很广

see far and wide 高瞻远瞩

to spread far and wide 遐布

同近义词

adv. 广泛地;到处widely , everywhere , around , throughout , about

双语例句原声例句权威例句

They searched far and wide for the missing child.

他们四处搜寻失踪的小孩。

He ranges far and wide in search of inspiration for his paintings.

他四处漫步,寻找绘画的灵感。

They have spread their net far and wide in the search for a new team coach.

他们撒开网四处物色新的运动队教练。

每天分享外语知识,请点击 【关注】,不漏掉任何一期,助你提高外语水平。

【讯驰外语】可乐老师 编辑。

转载《有道词典》,如有侵权请通知删除。

码字不易,敬请【点赞】!

My email:ilikework_cz@126.com

相关问答

高瞻远瞩 觥筹交错翻译成英语_作业帮

[最佳回答]高瞻远瞩通俗点的翻译是lookfaraheadandaimhigh或takeabroadandlongview也可以译为:showgreatforesight具体的翻...

Hisense 英文 是什么意思?

hisense;=high(高的)+sense(意识到。认识到)=高瞻远瞩hisense;=high(高的)+sense(意识到。认识到)=高瞻远瞩

比喻站在高处往远看的词高()远瞩?

【成语】:高瞻远瞩【拼音】:gāozhānyuǎnzhǔ【解释】:瞻:视,望;瞩:注视。站得高,看得远。比喻眼光远大。【出处】:汉·王充《论衡·别通篇...”...

带有远眺的成语?

带“远眺”的成语有两个:1、极目远眺[jímùyuǎntiào]:极:尽;眺:望。尽眼力之所及眺望远方。出处:三国·魏·王朗《与许靖书》:“子虽在裔土,...

lol乌鸦 英文 名?

斯维因原称号为“策士统领”,中国服务器8.3&8.4版本更新后英雄重做为“诺克萨斯统领”。杰里柯·斯维因是诺克萨斯高瞻远瞩的统治者,执掌一个独尊力量的扩张...

英语翻译《蝜蝂传》1.苟能行,又持取如故.2.今世之嗜取者,遇货...

[回答]别炻日,就该重新另眼相看,大哥为什么这么迟才改变算法呢!②士别三日当刮目相看4.说明了读书学习的重要性,一个人不论事务有多繁忙,只要肯抓紧学习...

求英语演讲词(关于最近热点话题)_作业帮

[回答]目前奥运是热点啊,给你一片短文全新的北京伟大的奥运NewBeijingGreatOlympics从几年前北京着手申办2008年北京奥运会开始,2008年北京奥运会...

changesinbeijing怎么压缩成作文_作业帮

[回答]The2008OlympicGamehasbeenthemostdiscussedandanticipatedeventthroughoutBeijingeversin...

...阅兵仪式的详情简介,时间要在3分钟左右,而且是 英文 的_作业帮

[最佳回答]喜看阅兵式增强国家观军旗飘飘,军歌嘹亮;马达轰鸣,铁流滚滚.多么整齐的步伐,多么威风的军容,多么严明的纪律,多么坚强的意志!在解放军建军七十七...

辽宁啥时候能复学?

到目前为止,辽宁省教育部给出的通知是:“继续延迟,具体开学时间提前一个星期通知”。但是在我看来辽宁的开学时间应该在四月了。为什么会这样说呢?具体有以下...