斯诺克是什么意思？又被翻译带歪了，看到英文 Snooker 才恍然大悟
斯诺克（Snooker）又是音译词，单从字面看毫无含义，但是英文单词Snooker却是有实实在在的意思，外国人一看就懂，但我们还要经过词语转换采明白。
1 英语原意
斯诺克：Snooker
2 英文解释
snooker verb [ T ]
to prevent someone from finishing an intended plan of action（防止某人完成预期的行动计划）
阻挠；使落空
We had intended to go driving around Scotland, but unless I can get my licence we're snookered.我们原打算开车周游苏格兰，但计划可能会落空，除非我能拿到驾照。
He accused Washington of snookering developments that could have helped his brother.
3 中文解释
斯诺克（Snooker，意为“阻碍、障碍”）又称障碍台球，是台球比赛的一种，此项运动击球次序为一个红球、一个彩球直至红球全部落袋，然后按彩球分值由低至高的顺序也至全部离台为止。
1875年，驻扎在印度贾巴尔普尔的英国陆军上校内维尔·张伯伦和他的战友们创造了这种新玩法，当时英国军队中对军校一年级新生的流行叫法“斯诺克”成了这项运动的名称。
斯诺克本质上是想办法阻挠对方完成击球工作，故意将球打到对方不好打的位置，故意让地方打不到球。
评论处可以补充文章解释不对或欠缺的部分，这样下一个看到的人会学到更多，你知道的正是大家需要的……
一觉醒来，中国斯诺克10胜4负！4场4-0，白雨露出局，徐思3-4！
今天早上，咱们斯诺克迷们一觉醒来，就迎来了一个大好消息！北爱尔兰公开赛资格赛决胜轮刚刚落下帷幕，咱们中国军团可是交出了一份漂亮的成绩单啊！10胜4负，这成绩单简直亮眼得很！
说起这北爱赛，可是本土系列赛的第二站呢。赛制和奖金跟英格兰公开赛一模一样，世界排名前32的选手直接进正赛，其他选手就得从资格赛开始打起。这回咱们中国军团整体表现可以说是相当出色，一共有10位选手成功突出重围，杀入正赛。
咱们先来说说那4场4-0的比赛。田鹏飞这小伙子可真是厉害，三杆60+就把科瓦尔斯基给横扫了。龙泽煌更是了不得，一杆破百直接把华裔选手林杉峰给打停了。袁思俊这位更是猛，速战速决不还轰出了单杆142分，把格拉汉姆给淘汰了，你敢信吗？对手4局加起来才15分！贺国强也不甘示弱，零封了佩马莱库，还完成了单杆85分、66分和59分，简直就是不给对手喘息的机会啊！
除了这4场碾压式的胜利，还有6位中国小将也都赢了球。咱们的"147先生"范争一4-2击败了普伦。江俊在决胜局绝杀了元老赛冠军大卫利里，这可真是年轻人的胜利啊！雷佩凡也是在决胜局绝杀了杰米琼斯，真是惊心动魄。王雨晨4-2力克了排名赛冠军乔佩里，这可是个不小的突破。马海龙4-3险胜汉密尔顿，真是险些没把咱们球迷的心脏给玩坏。刘宏宇4-1轻取业余选手布莱克维尔，这表现也是相当稳健。
比赛嘛，总有输赢。这次有4位中国选手遗憾出局。咱们的女子世界冠军白雨露在性别大战中0-4惨败给了大卫格雷斯，这结果确实让人有点意外。巩晨智先是赢了一局，但最后还是1-4不敌史蒂文斯。邢子豪2-4不敌杰米克拉克，虽然0-3落后还连救2个赛点，但最终还是无力回天。徐思的比赛可以说是最惊险的，与乌森巴赫鏖战到决胜局，最后3-4惜败。虽然徐思完成了3杆50+，但还是成了输家。决胜局56-66惜败，对手打进制胜粉球，搭上了正赛的末班车。
看完这些比赛结果你是不是觉得咱们中国军团这次表现真是可圈可点？10个人杀入正赛，这可是一个相当不错的成绩了。虽然有几位选手遗憾出局，但总的来咱们中国斯诺克的未来可是一片光明啊！
说起斯诺克，你知道吗？这项运动其实已经有100多年的历史了。它起源于19世纪末的印度，由英国军官发明。一开始它只是作为一种消遣方式，但很快就流行开来，成为了一项正式的体育运动。
斯诺克这个名字，据说是来自于一位新手球员。这位新手在打球时，不小心把白球打到了一个难以击打的位置，他的对手就说"Well， you're snookered!"意思是"你被卡住了!"。从此，这个词就成了这项运动的名字。
在中国，斯诺克真正开始流行是在21世纪初。2002年，丁俊晖在亚洲U21锦标赛上夺冠，成为了中国第一位斯诺克世界冠军。这一胜利可以说是点燃了中国斯诺克的星星之火。从那时起，越来越多的中国选手开始在国际赛场上崭露头角。
说到丁俊晖，他可是咱们中国斯诺克的一面旗帜啊！2005年，他在中国公开赛上夺冠，成为了职业斯诺克历史上最年轻的排名赛冠军。那一年，他才18岁！从那以后，丁俊晖就成了中国斯诺克的代表人物，为咱们中国斯诺克赢得了无数荣誉。
近些年来，咱们中国斯诺克的发展可以说是突飞猛进。不止是丁俊晖，像颜丙涛、赵心童这些年轻选手也都在国际赛场上取得了不俗的成绩。特别是颜丙涛，2019年在里加大师赛上夺冠，成为继丁俊晖之后第二位获得排名赛冠军的中国选手。
再说说咱们的女子选手，可别小看她们！白雨露就是一个很好的例子。虽然这次在北爱尔兰公开赛上遗憾出局，但她可是2022年女子世界斯诺克锦标赛的冠军得主！在那场比赛中，她以6-3战胜了泰国选手努查鲁特，为中国斯诺克再添一枚金牌。
说到这里，咱们再来聊聊这次北爱尔兰公开赛。这可是本土系列赛的第二站，重要性不言而喻。能在这样的比赛中有10位中国选手杀入正赛，这已经是一个相当不错的成绩了。
你看看那些4-0横扫对手的比赛，简直就是一场场精彩的表演秀啊！田鹏飞三杆60+，龙泽煌单杆破百，袁思俊更是轰出了单杆142分！这些成绩，放在几年前，恐怕咱们连想都不敢想。
再说说那些激烈的比赛，江俊和雷佩凡在决胜局绝杀对手，王雨晨击败排名赛冠军，这些都显示出咱们中国选手的实力和心理素质。虽然有几位选手遗憾出局，但总的来这次比赛咱们中国军团的表现可以说是相当出色了。
你知道吗？就在几年前，咱们中国选手在国际赛场上还经常被人看作是"陪跑"的角色。但现在情况可大不一样了。咱们的选手不仅能够与世界顶级选手一较高下，甚至还能常常胜出。这种变化，可以说是中国斯诺克发展的一个缩影。
回顾这次北爱尔兰公开赛的资格赛，咱们中国军团的表现可以说是给广大球迷们吃了一颗定心丸。10胜4负的成绩单，10位选手杀入正赛，这已经足以证明咱们中国斯诺克的实力了。
虽然有几位选手遗憾出局，但这也恰恰说明了斯诺克比赛的激烈程度。就像徐思那场比赛，虽然完成了3杆50+，最后还是惜败。这不正说明了斯诺克比赛的精彩和悬念吗？
这次北爱尔兰公开赛的资格赛，咱们中国军团可以说是交出了一份相当满意的答卷。虽然正赛还没开始，但相信咱们的选手们一定会继续发挥出色，为中国斯诺克再创辉煌！
相关问答
高的单词怎么写[回答]高的英文翻译有:high、lofty、supernal、tall等。例句:Thebuildingisloftyandlightinitstallnaveandchoir.建筑物高...
90年代斯诺克赛制?正常情况下,每个红球为1分,各种彩球分值从2至7分,黄球2分,绿球3分,咖啡球4分,蓝球5分,粉球6分,黑球7分。击球必须遵循“一红一彩”的顺序,当一击后,由...使...
斯诺克台球有哪些专业术语?分别是什么意思? - 红网问答斯诺克台球有哪些专业术语?分别是什么意思?1、死角球(ANGLED):当角袋边缘挡住了主球,使主球不能直接击打台面上的目标球,被称为死角球。2、手中球...
斯诺克的规则及记分?正常情况下,每个红球为1分,各种彩球分值从2至7分,黄球2分,绿球3分,咖啡球4分,蓝球5分,粉球6分,黑球7分。击球必须遵循“一红一彩”的顺序,当一击后,由...使得...
台球问题 斯诺克详细规则 美式普尔(八球)详细规则 - Judy呀 ...死角球(ANGLED)当角袋边缘挡住了主球,使主球不能直接击打台面上的目标球,被称为死角球。手中球(BALLINHAND)在美式台球规则中,手中球的概念是主球可...
斯诺克具体含义是什么?斯诺克(Snooker)一击后,由于死球的阻碍使得对手不能够击打主球使其同时直线完全通过任意球的两边,即称为斯诺克。对手被称为被做斯诺克(snookered)。当...对...
做斯诺克是什么意思?球杆一击后,由于死球的阻碍使得对手不能够击打主球,使其同时直线完全通过任意球的两边,即称为斯诺克。对手被称为被做斯诺克(snookered).当即使获得台面上的...
斯诺克的由来及为什么叫斯诺克? - 7ZZwDCZmE 的回答 - 懂得斯诺克(Snooker)一击后,由于死球的阻碍使得对手不能够击打主球使其同时直线完全通过任意球的两边,即称为斯诺克。对手被称为被做斯诺克(snookered)...
斯诺克如何计分?斯诺克计分方式为1、正常情况下,每个红球为1分,各种彩球分值从2至7分,黄球2分,绿球3分,咖啡球4分,蓝球5分,粉球6分,黑球7分。2、击球必须遵循“一红一...使...
桌球斯诺克的规则到底是怎样的?正常情况下,每个红球为1分,各种彩球分值从2至7分,黄球2分,绿球3分,咖啡球4分,蓝球5分,粉球6分,黑球7分。击球必须遵循“一红一彩”的顺序,当一击后,由...使...