“husband”不只有“丈夫”的意思,用错就尴尬了
今日问题
⊙husband除了丈夫还有节约的意思?⊙
husband 我们熟悉的意思就是“丈夫”,但你知道用作动词,有“节约”的意思吗?
husband 由古瑞典词husbondi, hus是house的意思,bondi是dweller(居住者),作为动词时,它可以表示节约使用(资源)。
1. vt.节约使用(资源)
use resources economically
▷the need to husband his remaining strength.
保养他剩余体力的需要。
▷Because of the flooding in the area, roads are cut off and everyone is being asked to husband their supplies.
因为这个地区泛了洪水,道路不通,每个人都必须要节省物资。
2. husbandry n.(尤指精心经营的)农牧业
the care, cultivation and the breeding of crops and animals
▷crop husbandry 种植业
▷animal husbandry 畜牧业
▷dairy husbandry 乳牛业
3. husbandman n.<古>庄稼、农夫
(archaic) a person who cultivates the land; a farmer
▷Fan Ch'ih requested to be taught husbandry, the Master said,"I am not so good for that as an old husbandman."
樊迟请学稼,子曰:“吾不如老农。”
▷And Noah began to be an husbandman, and he plantted a vineyard.
挪亚做起农夫来,栽了一个葡萄园。
4. husband de facto
事实上的丈夫,有同居关系的丈夫
de facto adv.实际上,事实上
▷He is her husband de facto.
他是她事实上的丈夫。
4.husband de jure 有合法婚姻的丈夫
de jure adv.按理地,有权地,天经地义的
according to rightful entitlement or claim
▷He is her husband de jure.
他是她的合法丈夫。
6. husbandage n.船舶管理人、船舶管理费
▷ husbandage detail 船舶代理费
husband不只是“丈夫”,竟然还有”节约“的意思?
说到癌症,每个人都谈虎色变,其实很多癌症,本该是可以避免的,只是因为我们不注意而自己招来的。
由于科技的发展,目前的科普信息并不难获得。但是,近年来我国的癌症发病率却还在不断上升,就是因为大部分人对于防癌知识只是口头说说,没有真正做起来。
癌症是省出来的
Savings can lead to cancer
中国工程院院士、临床肿瘤学家孙燕告诉我们,现在没有干净又纯的东西,可并不是每个人都得肿瘤,所以不必太害怕。
人类的体内有很大的解毒防癌功能。学点防癌的饮食调理,适当注意就可以防癌。
许多人买菜的观念不够明晰,觉得蔬菜都是一样的,哪个便宜买哪个。其实,蔬菜应该多花点钱买新鲜的,因为新鲜蔬菜、水果中含有维生素C,可以在胃里阻断致癌物质亚硝酸胺的形成。
如果吃不了,就应该倒掉,放冰箱里面第二、三天再吃,亚硝酸盐就越来越多,得肿瘤的几率就更大。
我们平时吃的花生油,要用玻璃瓶子装起来,不要被太阳晒到。霉变的粮油中常含有黄曲霉素污染,跟肝癌关系很大。
所以,现在的年轻人看见爷爷、奶奶、父亲、母亲吃剩菜都给倒了,这是正确的,可以减少得肿瘤的几率。
cancer
我们都知道,癌症是“cancer”,其实,cancer不一定指癌症,首字母大写,还可以指“巨蟹座”——Cancer.
很多单词都不止一个意思,绝对出乎你的意料。今天就跟着豆豆老师一起来学习一下更多类似的表达~
1
husband
我们最熟知的意思是“丈夫”,其实除此之外,它还有一个意思——节约利用 。
牛津词典的解释为:to use something very carefully and make sure that you do not waste it(非常谨慎地使用某物,并确保不会浪费它。)
Many families have to husband their cash because of economic crisis.
由于经济危机,很多家庭不得不节省开支。
2
shanghai
我们都知道“上海”在英文中被称为 Shanghai(上海 S hanghai)。但是首字母小写的shanghai 是可以作动词的,表示“胁迫、拐骗 ”,读作[ˌʃæŋ'haɪ]。
在牛津词典里,shanghai 的解释是:to trick or force somebody into doing something that they do not really want to do(坑蒙拐骗或威逼利诱某些人去做一些他们不愿意做的事情)。
这个词的来源是,早些年人们从欧洲来上海做生意,水手们一般不愿意这样远渡重洋,船长都是先把他们骗上来,等开船后水手们才发现要去的是上海,就说We are shanghaied. (我们被骗了!)
马男·波杰克也有一句台词,将shanghai作为动词使用。
根据前面的解释,就知道意思是诱使或逼迫某个新娘不要嫁给新郎。所以"I got a wedding to shanghai"指的大概就是“我要抢婚”。
所以,如果看到小写开头的shanghai,要注意不是“上海”,而是胁迫、拐骗 哦。He was shanghaied. 他被骗了。(千万不要理解成“他是上海人”)
3
moonlight
moonlight
我们的第一反应是“月光”,它还有另外一个和月光毫无关系的意思——兼职。
举个栗子
She is an English teacher, who is moonlighting as a translator.
她是一个英语老师,还兼职当翻译。
许欢欢老师
许欢欢老师
英语功夫创始人
英语学习专业心理咨询师
TESOL教育学会认证教师
剑桥国际英语考试认证考官
北京电台外语广播主持人
英语功夫微博 直播 微信粉丝100万
10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员
英语功夫学英语,一起掌握颠覆认知的学习方法,学习英语口语,破解英语语法各种难题,提高英语水平。每天学习一点点,每天进步一点点。
相关问答
【 husband 是什么意思 】作业帮[最佳回答]husband['hʌzbənd]vt.节约地使用(或管理)n.丈夫husband:丈夫;老公;船舶管理人;节俭的生活-AccidentalHusband:意外情缘;-EvelynH...
husband 每个字母代表的 意思 _作业帮[最佳回答]:.H-housing(住房)U-understanding(理解)S-sharing(分享)B-buying(购物)A-and(以及)N-never(永远不要)>D-demand...
husband什么意思 ?husband的意思是:丈夫。英['h寊bYnd],美['h寊bYnd]n.丈夫例句:Maryaccusedherhusbandofsnoretooloudl...
husband 的词性和 意思 ?"husband"这个单词的词性是名词,它是用来表示丈夫的。同时,它也可以用作动词,表示节省或管理家庭经济。例如:“Sheisagoodwifeandknowsho...
husband 经典解读?husband['h?zb?nd]vt.节约地使用(或管理)n.丈夫husband:丈夫;老公;船舶管理人;节俭的生活-AccidentalHusband:意外情缘;-EvelynHusb...
boyfriend 是什么意思 ?[回答]boyfriend.n.男朋友,情郎复数boyfriends.短语:AbsoluteBoyfriend绝对达令;绝对彼氏;绝对男友;绝对达令剧情介绍BFBoyfriend男朋友...
wife的中文 意思 是什么?wife的中文意思是1、释义:n.妻子,已婚妇女;夫人2、例句:ThisismywifeDoris.这是我的妻子多丽丝。Dearwife,Iloveyousomuch...
【 husband andwife 是什么意思 】作业帮[最佳回答]husband是丈夫and是与wife是妻子husbandandwife丈夫与妻子
Isn't he her third husband ? No. 我还是没太明白:( 他不是...~这是一个否定疑问句,回答的时候yes和no的意思和汉语是相反的。Isn'ttheboyveryclever?这个男孩难道不聪明吗?Yes,heis.不,他很聪明。No....
丈夫的称呼有多少种?十多种吧。古称老公别称:老爷、郎、郎君、官人、夫君、良人、外人、外子、老爷、相公。现代老公别称:先生、爱人、男人、我们家那口子、孩子他爸。1、良人...