gorilla怎么读老爸读绘本-Gorilla

老爸读绘本-Gorilla

- 我是晓华-

资深英文主播+双语研究者让孩子轻松说英语

今天和大家分享安东尼·布朗（Anthony Browne）的经典绘本《Gorilla》，布朗利用“父亲”和“大猩猩”的共同点——高大威武却亲切温和，描绘了一个忙忙碌碌、不擅表达的父亲。也细致地刻画了孩子心中，孤独害怕，渴望父亲给予安全感的心理。

小女孩安娜一直希望爸爸陪她去动物园看大猩猩，可是爸爸总是忙于工作。在安娜过生日的前一晚，爸爸送了安娜一个大猩猩玩具，不过，当晚让人惊异的事情发生了，玩具猩猩变成了真正的大猩猩，并且要带安娜去动物园玩……

点击音频，听Emma和Uncle Ting讲故事！

作者安东尼·布朗（Anthony Browne）出身于英国谢菲尔德郡，儿时就展露出极高的讲故事天分。安东尼·布朗不仅具有天才的艺术思维，还怀有热诚的心灵。他的创作勇于反映现实，关注家庭生活、亲子关系等社会主题，深受各国家长和孩子们的喜爱。

安娜非常喜欢大猩猩。她不仅喜欢读大猩猩的书，看大猩猩的电视节目，还画大猩猩的画，但是她从来没有亲眼见过一只真正的大猩猩。

安娜希望爸爸能带她去动物园看大猩猩，可是爸爸总是没有时间。和爸爸吃早餐时，爸爸也忙着看报纸。爸爸总是在安娜上学之前就早早起床去上班了，晚上回到家也总是在工作。每当安娜想问爸爸问题时，爸爸常常说很忙，没有时间。

生日的前一天，安娜上床的时候很高兴，因为爸爸送给她一只大猩猩，但只是个玩具。于是，安娜把猩猩扔到墙角的玩具堆里，又回去睡了。深夜里，发生了一件很奇怪的事情。

玩具猩猩动起来了！安娜一开始很害怕，但是安娜发现大猩猩笑起来很好看，并且大猩猩还会说话：“安娜，不要怕，我不咬人，我只是问你想不想去动物园？”安娜答应和大猩猩一起去动物园了。

大猩猩穿着爸爸的大衣，戴着爸爸的帽子。他说：“大小正合适。”大猩猩带安娜去见了红毛猩猩和黑猩猩，还带安娜去看了《超猩》电影，大猩猩和安娜一起吃了晚餐，安娜觉得很快乐。

第二天早上，安娜醒了，原来昨晚是一场梦。安娜看着它身边的玩具大猩猩笑了。

安娜冲到楼下，想跟爸爸分享昨晚的一切，爸爸说“乖女儿，生日快乐！你想不想去动物园玩玩？”安娜看着爸爸，好像想起了什么。

安娜很快乐，和爸爸一起去动物园看大猩猩，这才是最好的生日礼物。

——The End——

明天就是父亲节了，爸爸们，放下手机和工作，陪孩子过一个愉快的周末，亲子相处的快乐时光，是最好的父亲节礼物了！祝爸爸们父亲节快乐！

另外感谢5群里的妈妈杨娜提供绘本图片，如果大家希望晓华和Emma读某一本绘本，可以添加小编微信rm2013918，或者后台留言。

点击阅读原文

免费试听晓华最新课程

《让孩子轻松说出地道英语》

第九季第2集：The One Where Emma Cries。rachel生完孩子回家了；chandler意外“获得”了工作机会。

gorilla [ɡəˈrɪlə]

n. 大猩猩

为了欢迎rachel生完孩子后回家，老友们买了个巨大的大猩猩玩偶给她。

duck [dʌk]

n. 鸭子；鸭肉

v. 逃避，回避；躲避

ross还是没有原谅joey，joe让他打自己一拳，希望能好过点儿。结果ross出拳的时候joe躲开了。ross一拳砸在柱子上。

strapping [ˈstræpɪŋ]

adj. 魁梧的，高大健壮的

chandler在公司开会时睡着了，在不知情的情况下答应了调到外地去。事后想来找老板解释。

provocative [prəˈvɑːkətɪv]

adj. 挑衅的，煽动性的；挑逗的，激发性欲的；引发思考的，启发性的

回家后emma一直在哭，rachel完全拿她没办法。